🔃 القلب بعد no sooner و hardly بالإنجليزية No Sooner and Hardly
قاعدة الكتابة
No sooner had + فاعل + تصريف ثالث + than = ما إن… حتى: No sooner had I arrived than it rained. ومثلها Hardly / Scarcely had… when. و Little did + فاعل + فعل = لم يكن يدري.
✍️ اكتب هذا الدرس الآنتسمع كل جملة وتكتبها حرفًا بحرف — مجانًا وبلا تسجيل.
جمل الدرس مع الترجمة
| No sooner had I sat down than the phone rang. | ما إن جلست حتى رنّ الهاتف. |
| Hardly had the match started when it began to rain. | ما كادت المباراة تبدأ حتى بدأ المطر. |
| Little did she know that her life was about to change. | لم تكن تدري أن حياتها على وشك أن تتغير. |
| Scarcely had we left the house when we realised our mistake. | ما كدنا نغادر البيت حتى أدركنا خطأنا. |
| Not until the next morning did he notice the damage. | لم يلاحظ الضرر إلا صباح اليوم التالي. |
| Only after the report was published did the public react. | لم يتفاعل الجمهور إلا بعد نشر التقرير. |
| Under no circumstances should you share this code. | لا تشارك هذا الرمز تحت أي ظرف. |
| At no point did anyone mention the extra cost. | لم يذكر أحد التكلفة الإضافية في أي مرحلة. |