⚡ حيل الكلمات: اللواحق والبوادئ وقواعد الإملاء
معظم الكلمات الإنجليزية الطويلة مبنية من قطع صغيرة تتكرر. إذا حفظت القطعة مرة، كتبت مئات الكلمات بلا تفكير في تهجئتها.
اللواحق (Suffixes)
-tion — اسم الفعل
تُضاف إلى الفعل فتحوّله إلى اسم يدل على الحدث أو نتيجته.
💡 تُنطق «شَن» لكنها تُكتب دائمًا tion. إذا انتهى الفعل بـ e احذفها أولًا: educate ← education.
| inform → information | معلومات |
| educate → education | تعليم |
| act → action | فعل / إجراء |
| collect → collection | مجموعة |
| direct → direction | اتجاه |
| invite → invitation | دعوة |
-sion — اسم الفعل (بعد d أو s)
أخت tion. تأتي غالبًا مع الأفعال المنتهية بـ d أو de أو ss.
💡 decide ← decision، discuss ← discussion. إن سمعت «جَن» (مثل vision) فهي sion لا tion.
| decide → decision | قرار |
| discuss → discussion | نقاش |
| divide → division | قسمة / قسم |
| permit → permission | إذن |
| explode → explosion | انفجار |
-ment — اسم النتيجة
تُضاف إلى الفعل فتعطي اسمًا للنتيجة أو الحالة.
💡 لا يتغير الفعل قبلها أبدًا، حتى لو انتهى بـ e: manage ← management.
| pay → payment | دفعة |
| agree → agreement | اتفاق |
| develop → development | تطوير |
| manage → management | إدارة |
| improve → improvement | تحسين |
| move → movement | حركة |
-ness — اسم الصفة
تُضاف إلى الصفة فتحوّلها إلى اسم: الحالة أو الشعور.
💡 السين مكررة دائمًا: ness. وإذا انتهت الصفة بـ y اقلبها i: happy ← happiness.
| happy → happiness | سعادة |
| kind → kindness | لطف |
| dark → darkness | ظلام |
| weak → weakness | ضعف |
| ill → illness | مرض |
| sad → sadness | حزن |
-er / -or — من يقوم بالفعل
تُضاف إلى الفعل فتدل على الشخص أو الأداة التي تقوم به.
💡 الأغلب er. تأتي or بعد t و ct غالبًا: actor، visitor، director. بعد e أضف r فقط: write ← writer.
| teach → teacher | معلم |
| write → writer | كاتب |
| drive → driver | سائق |
| act → actor | ممثل |
| visit → visitor | زائر |
| direct → director | مدير / مخرج |
-ist — صاحب المهنة أو التخصص
تدل على شخص يعمل في مجال أو يتقن شيئًا.
💡 قصيرة وثابتة: ist. احذف الحرف الأخير الصوتي من الأصل إن وُجد: piano ← pianist.
| art → artist | فنان |
| science → scientist | عالِم |
| tour → tourist | سائح |
| journal → journalist | صحفي |
| piano → pianist | عازف بيانو |
-ful — مليء بـ
تُضاف إلى الاسم فتعطي صفة معناها «فيه كثير من».
💡 لام واحدة فقط! full كلمة مستقلة بلامين، لكن اللاحقة ful بلام واحدة: careful لا carefull.
| care → careful | حذر |
| help → helpful | مفيد |
| use → useful | نافع |
| beauty → beautiful | جميل |
| hope → hopeful | متفائل |
| pain → painful | مؤلم |
-less — بدون
عكس ful: تعطي صفة معناها «بلا» أو «يخلو من».
💡 السين مكررة: less. تُضاف مباشرة دون تغيير الأصل: care ← careless.
| care → careless | مهمل |
| use → useless | عديم الفائدة |
| home → homeless | مشرّد |
| hope → hopeless | ميؤوس منه |
| end → endless | لا ينتهي |
| help → helpless | عاجز |
-able / -ible — يمكن أن
تُضاف إلى الفعل فتعطي صفة معناها «قابل لـ».
💡 إن بقي الأصل كلمة كاملة بدونها فهي غالبًا able (comfort-able). وإن لم يبقَ كلمة فهي ible (poss-ible، vis-ible).
| comfort → comfortable | مريح |
| wash → washable | قابل للغسل |
| enjoy → enjoyable | ممتع |
| possible | ممكن |
| visible | مرئي |
| terrible | فظيع |
-ous — يتصف بـ
تُضاف إلى الاسم فتعطي صفة.
💡 تُنطق «أَس» وتُكتب دائمًا ous بثلاثة حروف. لا تكتبها us.
| danger → dangerous | خطير |
| fame → famous | مشهور |
| nerve → nervous | متوتر |
| serious | جادّ |
| curious | فضولي |
| delicious | لذيذ |
-ive — يميل إلى
تُضاف إلى الفعل فتعطي صفة تدل على الميل أو القدرة.
💡 تنتهي دائمًا بـ e صامتة: active لا activ.
| act → active | نشيط |
| create → creative | مبدع |
| expense → expensive | غالٍ |
| attract → attractive | جذّاب |
| positive | إيجابي |
| negative | سلبي |
-al — متعلق بـ
تُضاف إلى الاسم فتعطي صفة معناها «خاص بـ».
💡 لام واحدة: al. وعند إضافة ly بعدها تصير اللام مكررة: final ← finally.
| nation → national | وطني |
| person → personal | شخصي |
| nature → natural | طبيعي |
| music → musical | موسيقي |
| culture → cultural | ثقافي |
| origin → original | أصلي |
-ity — اسم الصفة (رسمي)
تحوّل الصفة إلى اسم، وتكثر في الكتابة الرسمية.
💡 able تصير ability، و ible تصير ibility: able ← ability، possible ← possibility.
| able → ability | قدرة |
| active → activity | نشاط |
| real → reality | واقع |
| possible → possibility | احتمال |
| secure → security | أمن |
| equal → equality | مساواة |
-ly — الحال (كيف؟)
تُضاف إلى الصفة فتعطي ظرفًا يصف طريقة الفعل.
💡 y تنقلب i: happy ← happily. وإذا انتهت الصفة بـ l تبقى اللام فتصير مكررة: careful ← carefully.
| quick → quickly | بسرعة |
| slow → slowly | ببطء |
| happy → happily | بسعادة |
| easy → easily | بسهولة |
| careful → carefully | بحذر |
| final → finally | أخيرًا |
-ship — العلاقة أو المكانة
تُضاف إلى الاسم فتدل على علاقة أو حالة.
💡 ثابتة ولا تغيّر الأصل: friend ← friendship.
| friend → friendship | صداقة |
| leader → leadership | قيادة |
| member → membership | عضوية |
| relation → relationship | علاقة |
| partner → partnership | شراكة |
-ance / -ence — اسم الحالة أو الفعل
تحوّل الفعل أو الصفة إلى اسم. الصفة المنتهية بـ ant تصير ance، والمنتهية بـ ent تصير ence.
💡 النطق واحد فلا يساعدك. اربطها بالصفة: important ← importance، different ← difference.
| important → importance | أهمية |
| different → difference | فرق |
| perform → performance | أداء |
| exist → existence | وجود |
| confident → confidence | ثقة |
| accept → acceptance | قبول |
-hood — مرحلة أو حالة
تُضاف إلى الاسم فتدل على مرحلة من العمر أو حالة أو جماعة.
💡 ثابتة ولا تغيّر الأصل، وفيها oo مكررة: child ← childhood.
| child → childhood | طفولة |
| neighbor → neighborhood | حيّ / جوار |
| adult → adulthood | سن الرشد |
| brother → brotherhood | أخوّة |
| mother → motherhood | أمومة |
-dom — حالة أو مجال
تدل على حالة أو مملكة أو مجال.
💡 قصيرة وثابتة. انتبه: wise تفقد حرف e فتصير wisdom.
| free → freedom | حرية |
| king → kingdom | مملكة |
| wise → wisdom | حكمة |
| bored → boredom | ملل |
| star → stardom | نجومية |
-ism — مذهب أو فكرة
تدل على مذهب أو نظام أو ظاهرة. وصاحبها ينتهي غالبًا بـ ist.
💡 tourism ← tourist، و journalism ← journalist. احفظ الزوج معًا.
| tour → tourism | سياحة |
| journal → journalism | صحافة |
| critic → criticism | نقد |
| real → realism | واقعية |
| optimist → optimism | تفاؤل |
-age — اسم النتيجة أو المجموع
تحوّل الفعل أو الاسم إلى اسم يدل على نتيجة أو كمية.
💡 تُنطق «إِج» لكنها تُكتب age. والفعل المنتهي بـ y يقلبها i: marry ← marriage.
| pack → package | طرد |
| marry → marriage | زواج |
| store → storage | تخزين |
| use → usage | استخدام |
| short → shortage | نقص |
| message | رسالة |
-ture / -sure — اسم الشيء أو الفعل
نهاية أسماء كثيرة. ture تُنطق «تشَر» و sure تُنطق «جَر».
💡 لا تكتبها cher ولا sher. إن سمعت «تشَر» في آخر اسم فهي ture: picture، future.
| picture | صورة |
| future | مستقبل |
| nature | طبيعة |
| mix → mixture | خليط |
| please → pleasure | متعة |
| measure | يقيس / مقياس |
-th — اسم القياس
تحوّل الصفة إلى اسم يدل على قياس أو حالة، وكثيرًا ما يتغيّر حرف العلة.
💡 long ← length و strong ← strength: حرف o يصير e. و wide ← width بدون e.
| long → length | طول |
| wide → width | عرض |
| deep → depth | عمق |
| strong → strength | قوة |
| grow → growth | نمو |
| true → truth | حقيقة |
-ian / -cian — صاحب المهنة أو الجنسية
تدل على شخص متخصص في شيء أو منتمٍ إلى بلد.
💡 بعد ic تُكتب cian وتُنطق «شَن»: music ← musician. لا تكتبها tion.
| music → musician | موسيقي |
| magic → magician | ساحر |
| electric → electrician | كهربائي |
| library → librarian | أمين مكتبة |
| Egypt → Egyptian | مصري |
| history → historian | مؤرخ |
-ee — من يقع عليه الفعل
عكس er: employer هو من يوظِّف، و employee هو الموظَّف.
💡 دائمًا ee مكررة في آخر الكلمة، والنبرة عليها.
| employ → employee | موظف |
| train → trainee | متدرب |
| interview → interviewee | من تُجرى معه المقابلة |
| refuge → refugee | لاجئ |
| absent → absentee | الغائب |
-ing — اسم النشاط
تحوّل الفعل إلى اسم للنشاط نفسه: swim ← swimming (السباحة).
💡 تنطبق عليها قواعد الإملاء: احذف e (write ← writing) وضاعف الحرف الأخير بعد حرف علة قصير (run ← running).
| read → reading | القراءة |
| write → writing | الكتابة |
| swim → swimming | السباحة |
| shop → shopping | التسوق |
| meet → meeting | اجتماع |
| build → building | مبنى |
-ant / -ent — صفة أو شخص
نهاية صفات كثيرة، وأحيانًا تدل على الشخص الذي يقوم بالفعل.
💡 النطق واحد. اسمها يكشفها: importance ← important، و difference ← different.
| important | مهم |
| different | مختلف |
| assist → assistant | مساعد |
| study → student | طالب |
| please → pleasant | لطيف |
| excellent | ممتاز |
-y — صفة من الاسم
تُضاف إلى الاسم فتصير صفة: rain ← rainy (ماطر).
💡 بعد حرف علة قصير ضاعف الحرف الأخير: sun ← sunny. واحذف e الصامتة: noise ← noisy.
| rain → rainy | ماطر |
| sun → sunny | مشمس |
| cloud → cloudy | غائم |
| noise → noisy | مزعج |
| health → healthy | صحي |
| fun → funny | مضحك |
-ic / -ical — متعلق بـ
تحوّل الاسم إلى صفة. بعض الكلمات تأخذ ic وبعضها ical.
💡 تنتهي بـ c وحدها لا ck: basic، public. وعند إضافة ly تصير ically: basically.
| base → basic | أساسي |
| history → historic | تاريخي |
| science → scientific | علمي |
| music → musical | موسيقي |
| practice → practical | عملي |
| economy → economic | اقتصادي |
-ish — يشبه أو تقريبًا
تدل على الجنسية أو اللغة، أو على معنى «نوعًا ما».
💡 أسماء اللغات والجنسيات تبدأ بحرف كبير: English، Spanish.
| England → English | إنجليزي |
| Spain → Spanish | إسباني |
| child → childish | طفولي |
| fool → foolish | أحمق |
| self → selfish | أناني |
-ary / -ory — متعلق بـ أو مكان
نهاية صفات وأسماء كثيرة، وحرف العلة فيها يكاد لا يُسمع.
💡 لأن الحرف لا يُسمع تخطئ فيه كثيرًا. قطّعها وانطق كل مقطع: nec-es-sar-y، his-tor-y.
| necessary | ضروري |
| ordinary | عادي |
| library | مكتبة |
| history | تاريخ |
| factory | مصنع |
| dictionary | قاموس |
-cial / -tial — صفة تُنطق «شَل»
النهايتان تُنطقان «شَل». بعد حرف علة تُكتب غالبًا cial، وبعد حرف ساكن tial.
💡 special و social (بعد حرف علة) — essential و partial (بعد n أو r). ولا تكتبها shal أبدًا.
| special | خاص |
| social | اجتماعي |
| office → official | رسمي |
| finance → financial | مالي |
| essential | أساسي |
| potential | محتمل |
-ed / -ing — صفة الشعور وصفة السبب
ed تصف شعورك أنت، و ing تصف الشيء الذي سبّب الشعور.
💡 I am bored (أنا أشعر بالملل) — The film is boring (الفيلم ممل). لا تقل I am boring إلا إن قصدت أنك مملّ.
| bore → bored | يشعر بالملل |
| bore → boring | مملّ |
| interest → interested | مهتم |
| interest → interesting | مثير للاهتمام |
| tire → tired | متعب |
| excite → exciting | مثير |
-er / -est — المقارنة والتفضيل
للصفات القصيرة: er تعني «أكثر» و est تعني «الأكثر». الصفات الطويلة تأخذ more و most.
💡 ضاعف الحرف بعد حرف علة قصير (big ← bigger)، واقلب y إلى i (happy ← happier).
| big → bigger | أكبر |
| tall → tallest | الأطول |
| happy → happier | أسعد |
| easy → easiest | الأسهل |
| hot → hotter | أحرّ |
| nice → nicer | ألطف |
-ize / -ise — يجعل الشيء كذا
تحوّل الاسم أو الصفة إلى فعل. الأمريكيون يكتبونها ize والبريطانيون ise غالبًا.
💡 اختر شكلًا واحدًا والتزم به في النص كله. واسمها ينتهي بـ ization: organize ← organization.
| real → realize | يدرك |
| organ → organize | ينظّم |
| apology → apologize | يعتذر |
| memory → memorize | يحفظ |
| modern → modernize | يحدّث |
| summary → summarize | يلخّص |
-ify — يجعل أو يحوّل إلى
تحوّل الاسم أو الصفة إلى فعل، واسمه ينتهي بـ ification.
💡 في الماضي ومع he / she تنقلب y إلى i: simplify ← simplified ← simplifies.
| simple → simplify | يبسّط |
| class → classify | يصنّف |
| clear → clarify | يوضّح |
| note → notify | يُشعر |
| identity → identify | يحدّد هوية |
| just → justify | يبرّر |
-en — يجعله أكثر
تُضاف إلى الصفة فتصير فعلًا بمعنى «يجعله كذا».
💡 short ← shorten. ومع length و strength تُضاف إلى الاسم: lengthen، strengthen.
| short → shorten | يقصّر |
| wide → widen | يوسّع |
| dark → darken | يعتّم |
| weak → weaken | يُضعف |
| strength → strengthen | يقوّي |
| sharp → sharpen | يشحذ |
-ate — نهاية أفعال كثيرة
نهاية أفعال كثيرة، واسمها ينتهي بـ ation بعد حذف e.
💡 create ← creation، educate ← education. إن عرفت الفعل كتبت الاسم بلا تفكير.
| create | يُنشئ |
| educate | يعلّم |
| communicate | يتواصل |
| celebrate | يحتفل |
| separate | يفصل |
| appreciate | يقدّر |
-ed — الماضي
تُضاف إلى الفعل المنتظم ليصير ماضيًا. تُنطق «ت» أو «د» أو «إِد» لكنها تُكتب ed دائمًا.
💡 walked تُنطق «ووكت» لكن لا تكتبها بـ t. وإن انتهى الفعل بـ e فأضف d فقط: like ← liked.
| walk → walked | مشى |
| like → liked | أحبّ |
| want → wanted | أراد |
| stop → stopped | توقف |
| study → studied | درس |
| play → played | لعب |
-ward — باتجاه
تدل على الاتجاه. البريطانيون يضيفون s كثيرًا: towards.
💡 تُكتب ward لا word: forward، backward.
| for → forward | إلى الأمام |
| back → backward | إلى الخلف |
| to → toward | نحو |
| after → afterward | بعد ذلك |
| home → homeward | نحو البيت |
| up → upward | إلى الأعلى |
-ally / -ily — الحال من صفات خاصة
الصفة المنتهية بـ ic تأخذ ally، والمنتهية بـ y تقلبها i ثم ly.
💡 basic ← basically (لا basicly)، و happy ← happily. والمنتهية بـ le تحذف e: simple ← simply.
| basic → basically | في الأساس |
| automatic → automatically | تلقائيًا |
| happy → happily | بسعادة |
| easy → easily | بسهولة |
| simple → simply | ببساطة |
| real → really | حقًا |
البوادئ (Prefixes)
un- — النفي: غير
تُضاف قبل الصفة أو الفعل فتعكس المعنى.
💡 لا تحذف شيئًا من الأصل. إذا بدأ الأصل بـ n تتكرر النون: un + necessary ← unnecessary.
| happy → unhappy | غير سعيد |
| usual → unusual | غير معتاد |
| able → unable | غير قادر |
| known → unknown | مجهول |
| lock → unlock | يفتح القفل |
| necessary → unnecessary | غير ضروري |
re- — مرة أخرى
تُضاف قبل الفعل ومعناها إعادة الفعل.
💡 تُكتب ملتصقة بلا شرطة في الغالب: rewrite، rebuild.
| write → rewrite | يعيد الكتابة |
| build → rebuild | يعيد البناء |
| start → restart | يعيد التشغيل |
| view → review | يراجع |
| place → replace | يستبدل |
| turn → return | يعود |
dis- — العكس
تعكس معنى الفعل أو الصفة.
💡 سين واحدة، وتتكرر فقط إذا بدأ الأصل بـ s: dis + satisfied ← dissatisfied. أما disappear فبسين واحدة.
| agree → disagree | يخالف |
| appear → disappear | يختفي |
| like → dislike | يكره |
| connect → disconnect | يفصل |
| honest → dishonest | غير أمين |
| advantage → disadvantage | عيب |
mis- — بشكل خاطئ
معناها أن الفعل تم بطريقة خاطئة.
💡 سين واحدة، وتتكرر فقط إذا بدأ الأصل بـ s: mis + spell ← misspell (من أكثر الكلمات التي تُكتب خطأ!).
| understand → misunderstand | يسيء الفهم |
| spell → misspell | يخطئ في التهجئة |
| take → mistake | خطأ |
| lead → mislead | يضلّل |
| use → misuse | يسيء الاستخدام |
| place → misplace | يضع في غير مكانه |
in- / im- / il- / ir- — النفي: غير
كلها بمعنى «غير»، ويتغير شكلها حسب أول حرف في الأصل.
💡 قبل p و m و b اكتب im (impossible). قبل l اكتب il (illegal). قبل r اكتب ir (irregular). والباقي in.
| correct → incorrect | غير صحيح |
| complete → incomplete | غير مكتمل |
| possible → impossible | مستحيل |
| polite → impolite | غير مهذب |
| legal → illegal | غير قانوني |
| regular → irregular | غير منتظم |
pre- — قبل
تدل على أن الشيء يحدث قبل وقته أو مسبقًا.
💡 تبدأ بها كلمات كثيرة تعرفها: prepare، predict، prevent.
| view → preview | معاينة مسبقة |
| pay → prepay | يدفع مقدمًا |
| prepare | يحضّر |
| predict | يتوقع |
| prevent | يمنع |
| previous | سابق |
over- / under- — أكثر أو أقل من اللازم
over معناها زيادة عن الحد، و under معناها نقص عنه.
💡 تُكتبان ملتصقتين بالكلمة: oversleep، underline.
| sleep → oversleep | ينام أكثر من اللازم |
| cook → overcook | يطبخ أكثر من اللازم |
| time → overtime | وقت إضافي |
| line → underline | يضع خطًا تحت |
| stand → understand | يفهم |
| ground → underground | تحت الأرض |
inter- — بين
تدل على شيء يحدث بين طرفين أو أكثر.
💡 لا تخلطها مع intro. تذكّر: internet = شبكة «بين» الشبكات.
| national → international | دولي |
| net → internet | الإنترنت |
| view → interview | مقابلة |
| act → interact | يتفاعل |
| interrupt | يقاطع |
non- — النفي: ليس
تنفي الكلمة نفيًا مباشرًا بلا معنى سلبي.
💡 تُكتب غالبًا بشرطة أو ملتصقة، وكلاهما مقبول: non-stop، nonstop.
| stop → nonstop | بلا توقف |
| sense → nonsense | هراء |
| fiction → nonfiction | غير خيالي |
| smoker → nonsmoker | غير مدخّن |
| profit → nonprofit | غير ربحي |
de- — إزالة أو إنقاص
تدل على العكس أو الإزالة أو النزول.
💡 تُكتب de لا di: decrease، delete.
| decrease | ينقص |
| delete | يحذف |
| code → decode | يفكّ الشفرة |
| delay | يؤخّر / تأخير |
| destroy | يدمّر |
| describe | يصف |
ex- — خارج أو سابق
تدل على الخروج، ومع الشرطة تعني «سابق»: ex-wife.
💡 بعدها c في كلمات كثيرة: excellent، except، excited. لا تنسَ حرف c.
| exit | مخرج |
| export | يصدّر |
| explain | يشرح |
| except | ما عدا |
| excited | متحمس |
| expensive | غالٍ |
sub- — تحت
تدل على ما هو تحت أو أصغر أو تابع.
💡 قصيرة وثابتة: subway، subject.
| way → subway | مترو الأنفاق |
| title → subtitle | ترجمة أسفل الشاشة |
| marine → submarine | غواصة |
| subject | موضوع / مادة |
| subtract | يطرح |
| subscribe | يشترك |
super- — فوق أو أكثر
تدل على ما هو فوق أو أكبر أو أفضل.
💡 تُكتب super بحرف p واحد: supermarket.
| market → supermarket | سوبرماركت |
| man → superman | الرجل الخارق |
| star → superstar | نجم كبير |
| supervise | يشرف |
| superior | أعلى / أفضل |
anti- — ضد
تدل على مقاومة الشيء أو معاكسته.
💡 لا تخلطها مع ante (قبل). anti تنتهي بـ i.
| virus → antivirus | مضاد الفيروسات |
| social → antisocial | غير اجتماعي |
| biotic → antibiotic | مضاد حيوي |
| body → antibody | جسم مضاد |
| war → antiwar | مناهض للحرب |
co- / com- / con- — مع
تدل على المشاركة. تُكتب com قبل b و m و p، و con قبل أغلب الحروف الأخرى.
💡 قبل m تجتمع ميمان: communicate، community، recommend. هذا من أكثر مواضع الخطأ.
| operate → cooperate | يتعاون |
| worker → coworker | زميل عمل |
| communicate | يتواصل |
| community | مجتمع |
| connect | يربط |
| compare | يقارن |
en- / em- — يجعل أو يضع في
تحوّل الاسم أو الصفة إلى فعل. تُكتب em قبل b و p.
💡 enjoy و enable (en) — empower و embrace (em قبل p و b).
| joy → enjoy | يستمتع |
| able → enable | يمكّن |
| large → enlarge | يكبّر |
| sure → ensure | يتأكد / يضمن |
| courage → encourage | يشجّع |
| power → empower | يمكّن / يقوّي |
fore- — مسبقًا أو أمام
تدل على ما هو قبل في الزمن أو أمام في المكان.
💡 فيها e في آخرها: forecast لا forcast. ولا تخلطها مع for.
| cast → forecast | توقعات |
| head → forehead | جبهة |
| see → foresee | يتنبأ |
| ground → foreground | مقدمة الصورة |
| name → forename | الاسم الأول |
mid- / semi- — منتصف أو نصف
mid تعني في المنتصف، و semi تعني نصف أو شبه.
💡 midnight كلمة واحدة بلا شرطة. و semifinal كذلك.
| night → midnight | منتصف الليل |
| day → midday | منتصف النهار |
| term → midterm | منتصف الفصل |
| final → semifinal | نصف النهائي |
| circle → semicircle | نصف دائرة |
uni- / bi- / tri- / multi- — الأعداد
uni واحد، bi اثنان، tri ثلاثة، multi متعدد.
💡 تجدها في كلمات تعرفها: bicycle عجلتان، triangle ثلاث زوايا.
| form → uniform | زيّ موحّد |
| cycle → bicycle | دراجة |
| angle → triangle | مثلث |
| multiply | يضرب (حساب) |
| media → multimedia | وسائط متعددة |
| unique | فريد |
auto- / self- — ذاتي
auto تعني من تلقاء نفسه، و self تعني النفس وتُكتب بشرطة.
💡 self دائمًا بعدها شرطة: self-control. و auto ملتصقة: automatic.
| automatic | تلقائي |
| autograph | توقيع المشاهير |
| mobile → automobile | سيارة |
| autobiography | سيرة ذاتية |
| self-control | ضبط النفس |
trans- — عبر أو تحويل
تدل على الانتقال من مكان أو حالة إلى أخرى.
💡 فيها s قبل الجزء الثاني: transport، translate.
| port → transport | نقل |
| translate | يترجم |
| form → transform | يحوّل |
| transfer | ينقل / يحوّل |
| parent → transparent | شفاف |
out- / up- / down- — الاتجاه
كلمات اتجاه تلتصق بأول الكلمة فتعطي معنى جديدًا.
💡 تُكتب كلمة واحدة بلا مسافة: outside، upload، download.
| side → outside | في الخارج |
| door → outdoor | في الهواء الطلق |
| load → upload | يرفع ملفًا |
| date → update | يحدّث |
| load → download | ينزّل |
| stairs → downstairs | في الطابق السفلي |
post- — بعد
عكس pre: تدل على ما يأتي بعد شيء.
💡 postpone كلمة واحدة، ومعناها يؤجّل (يضعه بعد).
| postpone | يؤجّل |
| war → postwar | بعد الحرب |
| graduate → postgraduate | دراسات عليا |
| script → postscript | ملحوظة في آخر الرسالة |
tele- / micro- — بعيد وصغير
tele تعني من بعيد، و micro تعني صغير جدًا.
💡 telephone = صوت من بعيد، television = رؤية من بعيد. الجزء الأول ثابت.
| phone → telephone | هاتف |
| vision → television | تلفاز |
| scope → telescope | تلسكوب |
| phone → microphone | ميكروفون |
| scope → microscope | مجهر |
| wave → microwave | ميكروويف |
قواعد الإملاء (Spelling)
e + ing — احذف e الصامتة
إذا انتهت الكلمة بـ e صامتة وأضفت لاحقة تبدأ بحرف علة (ing، ed، able)، فاحذف e.
💡 make ← making لا makeing. لكن أبقِ e إذا بدأت اللاحقة بحرف ساكن: hope ← hopeful.
| make → making | صُنع |
| write → writing | كتابة |
| come → coming | قادم |
| use → using | استخدام |
| hope → hoping | آمِل |
| drive → driving | قيادة |
ضاعف الحرف الأخير — تكرار الحرف الساكن
إذا انتهت كلمة قصيرة بـ «علة واحدة + ساكن واحد» وأضفت ing أو ed أو er، فكرّر الساكن.
💡 run ← running، stop ← stopped، big ← bigger. لا تكرّر إذا كان قبل الساكن علّتان: rain ← raining.
| run → running | جري |
| stop → stopped | توقف |
| plan → planned | خطّط |
| big → bigger | أكبر |
| swim → swimming | سباحة |
| begin → beginning | بداية |
y ← i — اقلب y إلى i
إذا انتهت الكلمة بـ «ساكن + y» وأضفت لاحقة، فاقلب y إلى i.
💡 study ← studies، happy ← happier. لكن أبقِ y قبل ing (studying) وبعد حرف علة (play ← played).
| study → studies | يدرس |
| try → tried | حاول |
| happy → happier | أسعد |
| carry → carried | حمل |
| city → cities | مدن |
| family → families | عائلات |
-es — متى نضيف es بدل s
نضيف es للجمع وللفعل مع he / she إذا انتهت الكلمة بـ s أو sh أو ch أو x أو o.
💡 جرّب النطق: إن احتجت مقطعًا إضافيًا «إز» فاكتب es: box ← boxes، watch ← watches.
| box → boxes | صناديق |
| watch → watches | يشاهد / ساعات |
| wash → washes | يغسل |
| class → classes | صفوف |
| go → goes | يذهب |
| potato → potatoes | بطاطس |
ie / ei — أيهما أولًا؟
القاعدة المشهورة: i قبل e، إلا بعد c فتكون ei.
💡 believe و friend (ie) — receive و ceiling (ei بعد c). ولها استثناءات تُحفظ مثل their و weird.
| believe | يصدّق |
| friend | صديق |
| piece | قطعة |
| receive | يستلم |
| ceiling | سقف |
| their | ـهم (ملكهم) |
e الصامتة — حرف e في آخر الكلمة
حرف e في آخر الكلمة لا يُنطق، لكنه يجعل حرف العلة قبله طويلًا.
💡 hat (هات) ← hate (هيت)، و hop ← hope. إن سمعت حرف العلة طويلًا فضع e في الآخر.
| hat → hate | يكره |
| hop → hope | يأمل |
| not → note | ملاحظة |
| kit → kite | طائرة ورقية |
| cut → cute | ظريف |
| plan → plane | طائرة |
kn / wr / mb / gh — الحروف الصامتة
حروف تُكتب ولا تُنطق: k قبل n، و w قبل r، و b بعد m، و gh قبل t.
💡 احفظ شكل الكلمة لا صوتها: know تبدأ بـ k، و write تبدأ بـ w، و night فيها gh.
| know | يعرف |
| knife | سكين |
| write | يكتب |
| wrong | خطأ |
| climb | يتسلق |
| night | ليل |
ough / augh — أربعة حروف وأصوات كثيرة
تُنطق بطرق مختلفة جدًا، لكن كتابتها واحدة.
💡 احفظها مجموعةً: thought و bought و brought (أوت)، و enough (إينَف)، و through (ثرو).
| think → thought | فكّر / فكرة |
| buy → bought | اشترى |
| bring → brought | أحضر |
| enough | كافٍ |
| through | عبر |
| teach → taught | علّم |
qu — q لا تأتي وحدها
حرف q يتبعه دائمًا حرف u، ثم حرف علة آخر.
💡 لا تكتب qeen ولا qick. دائمًا qu: queen، quick.
| question | سؤال |
| quick | سريع |
| quiet | هادئ |
| quite | تمامًا / إلى حد ما |
| queen | ملكة |
| quality | جودة |
ph = f — صوت «ف» بحرفين
في كلمات كثيرة أصلها يوناني يُكتب صوت «ف» بحرفين: ph.
💡 كلمات الهاتف والصورة والعلم: phone، photo، physics.
| phone | هاتف |
| photo | صورة |
| elephant | فيل |
| alphabet | الأبجدية |
| paragraph | فقرة |
| pharmacy | صيدلية |
ck / tch / dge — بعد حرف العلة القصير
بعد حرف علة قصير في كلمة قصيرة يُكتب صوت «ك» ck، وصوت «تش» tch، وصوت «ج» dge.
💡 back لا bak، و watch لا wach، و bridge لا brige. وبعد حرف علة طويل أو حرف ساكن ترجع عادية: week، lunch، large.
| back | خلف |
| quick | سريع |
| watch | يشاهد / ساعة |
| kitchen | مطبخ |
| bridge | جسر |
| fridge | ثلاجة |
c و g قبل e / i / y — الحرف الليّن
حرف c يُنطق «س» وحرف g يُنطق «ج» إذا جاء بعدهما e أو i أو y.
💡 city و center تُنطقان بالسين لكنهما تُكتبان بـ c. و giant و page بالجيم وتُكتبان بـ g.
| city | مدينة |
| center | مركز |
| price | سعر |
| decide | يقرر |
| page | صفحة |
| giant | عملاق |
ff / ll / ss / zz — حرف مكرر في آخر الكلمة
الكلمة القصيرة ذات حرف العلة القصير تكرر آخرها إذا كان f أو l أو s أو z.
💡 off و tell و miss. لكن full تفقد حرف l إذا صارت لاحقة: helpful، careful.
| off | مطفأ / بعيدًا |
| tell | يخبر |
| miss | يفتقد / يفوّت |
| stuff | أشياء |
| small | صغير |
| class | صف |
f ← ves — جمع الكلمات المنتهية بـ f
كثير من الكلمات المنتهية بـ f أو fe تقلبها ves في الجمع.
💡 life ← lives، و knife ← knives. ولها استثناءات تُحفظ: roofs، chefs.
| life → lives | حيوات |
| knife → knives | سكاكين |
| wife → wives | زوجات |
| leaf → leaves | أوراق شجر |
| half → halves | أنصاف |
| shelf → shelves | رفوف |
الجمع الشاذ — كلمات لا تأخذ s
كلمات قليلة لكنها شائعة جدًا، جمعها يتغيّر من الداخل.
💡 man ← men و woman ← women: حرف a يصير e. و people جمع أصلًا فلا تكتب peoples.
| man → men | رجال |
| woman → women | نساء |
| child → children | أطفال |
| person → people | ناس |
| foot → feet | أقدام |
| tooth → teeth | أسنان |
-le / -el / -al — نهاية «ـل»
ثلاث نهايات تُنطق متشابهة. الأكثر شيوعًا le.
💡 بعد حرف ساكن واحد تكون غالبًا le: table، little، simple. و el و al تُحفظان: travel، hotel، animal.
| table | طاولة |
| little | صغير / قليل |
| people | ناس |
| travel | يسافر |
| hotel | فندق |
| animal | حيوان |
all ← al — كلمات تبدأ بـ al
كلمة all تفقد حرف l إذا التصقت بأول كلمة أخرى.
💡 always و already و also بحرف l واحد. لكن all right كلمتان منفصلتان.
| always | دائمًا |
| already | بالفعل |
| also | أيضًا |
| almost | تقريبًا |
| although | مع أن |
| altogether | تمامًا / إجمالًا |
الفاصلة العليا ' — الاختصار والملكية
تحلّ محل حرف محذوف في الاختصار، وتدل على الملكية مع s.
💡 ضعها مكان الحرف المحذوف بالضبط: do not ← don't، I am ← I'm. و its بلا فاصلة تعني «ملكه»، و it's تعني it is.
| do not → don't | لا (نفي) |
| I am → I'm | أنا |
| it is → it's | إنه |
| cannot → can't | لا يستطيع |
| they are → they're | هم |
| Sara → Sara's | ملك سارة |
كلمات بنطق واحد — النطق واحد والكتابة مختلفة
كلمات تُنطق متشابهة ومعانيها مختلفة. لا يكشف الخطأ فيها أي مصحّح إملائي.
💡 their للملكية، there للمكان، و too بمعنى «أيضًا أو أكثر من اللازم». اسأل نفسك عن المعنى قبل أن تكتب.
| their | ـهم (ملكهم) |
| there | هناك |
| too | أيضًا / جدًا |
| your | ـك (ملكك) |
| than | من (للمقارنة) |
| then | ثم / حينها |
الحرف الكبير — متى نكتب Capital
أول الجملة، والضمير I، وأسماء الناس والمدن والدول واللغات والأيام والشهور.
💡 الأيام والشهور واللغات تبدأ بحرف كبير دائمًا، بخلاف ما تعوّدته في العربية: Monday، June، English.
| Monday | الاثنين |
| Friday | الجمعة |
| January | يناير |
| English | الإنجليزية |
| Arabic | العربية |
| Riyadh | الرياض |
بريطاني وأمريكي — كتابتان صحيحتان
بعض الكلمات تُكتب بطريقتين: our البريطانية تقابلها or الأمريكية، و re تقابلها er.
💡 كلاهما صحيح، والمهم أن تلتزم بواحدة في النص كله. الأمثلة هنا بالكتابة الأمريكية.
| colour → color | لون |
| favourite → favorite | مفضّل |
| centre → center | مركز |
| neighbour → neighbor | جار |
| travelling → traveling | السفر |
| organise → organize | ينظّم |