📜 الشرط الرسمي بالقلب بالإنجليزية Should You Need
قاعدة الكتابة
في الكتابة الرسمية نحذف if ونقدّم الفعل المساعد: If you need ← Should you need، If I had known ← Had I known، If it were not for ← Were it not for.
✍️ اكتب هذا الدرس الآنتسمع كل جملة وتكتبها حرفًا بحرف — مجانًا وبلا تسجيل.
جمل الدرس مع الترجمة
| Should you need any assistance, please contact reception. | إن احتجتم إلى أي مساعدة، يرجى التواصل مع الاستقبال. |
| Had I known about the problem, I would have acted sooner. | لو علمت بالمشكلة، لتصرفت أبكر. |
| Were it not for your support, we would have failed. | لولا دعمك، لفشلنا. |
| Should the meeting be cancelled, we will inform you immediately. | إن أُلغي الاجتماع، سنبلغكم فورًا. |
| Had they invested earlier, they would be rich now. | لو استثمروا في وقت أبكر، لكانوا أغنياء الآن. |
| Were the government to raise taxes, prices would rise. | لو رفعت الحكومة الضرائب، لارتفعت الأسعار. |
| Should you have any questions, feel free to ask. | إن كانت لديك أي أسئلة، فلا تتردد في طرحها. |
| Had it not been for the rain, the event would have gone ahead. | لولا المطر، لأُقيمت الفعالية. |